言語: 英語
字幕: 日本語 ほか
ゴッサムシティの紅蓮の炎に染まる夜空のもと、バットマンはファイヤーフライ、タスク、キラーモスと激闘を繰り広げていた。だが煙が晴れるとそこにバットマンの姿はなく、一部始終を見届けたのはバットウーマンという謎の女のみ。今やバット・シグナルにも応答はなく、街中に緊迫した空気が漂う中、ナイトウィングとロビンはやむを得ず、バットウーマンや新たに登場したバットウィングと手を組むことにする。かくして共同戦線を張った4人はマインドコントロールがらみの邪悪な陰謀を暴くために奮闘するが.。