出演: シリル・ラファエリ, ダヴィッド・ベル, ビビ・ナセリ
言語: フランス語
字幕: 日本語 ほか
パリ郊外の無法地帯バンリュー13。レイトは荒んだ町からドラッグを一掃すべく、地域を仕切るタハ一味に立ち向かっていた。しかし腐敗した警察にはめられ、妹をさらわれてしまう。6ヵ月後、政府の作った時限爆弾がタハによって盗まれバンリュー13地区に持ち込まれた。誤って作動してしまった時限装置のタイムリミットは24時間!エリート潜入捜査官ダミアンに爆弾解除の指令が下る。そして、レイトが地区の案内役として選ばれた―。