2019年3月に発売したアルバム『Chime』がロングセールス中、日本武道館を皮切りに自身最大規模のツアーを敢行中のsumikaが両A面シングルの発売が決定。「イコール」はあだち充原作の読売テレビ・日本テレビ系TVアニメ『MIX』のオープニングテーマとして盛り上がりを見せており、初回放送直後から発売が期待されていた楽曲。「Traveling」は新たに書き下ろした楽曲。
収録内容
1. イコール
2. Traveling
3. イコール (Instrumental)
4. Traveling (Instrumental)
![[Album] Age Factory – Sono nanika in my daze[FLAC / WEB] [2025.07.16]](https://getimg.link/images/2025/07/24/420924.md.jpg "[Album] Age Factory – Sono nanika in my daze[FLAC / WEB] [2025.07.16]")
![[Single] aespa – Dark Arts [FLAC / 24bit Lossless / WEB] [2025.07.15]](https://getimg.link/images/2025/07/24/420891.md.jpg "[Single] aespa – Dark Arts [FLAC / 24bit Lossless / WEB] [2025.07.15]")
![[Album] 투모로우바이투게더 (TOMORROW X TOGETHER) – 별의 장: TOGETHER (The Star Chapter: TOGETHER) [24bit FLAC + MP3 320 / WEB] [2025.07.21]](https://getimg.link/images/2025/07/24/421218.md.jpg "[Album] 투모로우바이투게더 (TOMORROW X TOGETHER) – 별의 장: TOGETHER (The Star Chapter: TOGETHER) [24bit FLAC + MP3 320 / WEB] [2025.07.21]")
![[Single] 倖田來未 (Koda Kumi) – ChaO! [FLAC / WEB] [2025.07.09]](https://getimg.link/images/2025/07/24/420978.md.jpg "[Single] 倖田來未 (Koda Kumi) – ChaO! [FLAC / WEB] [2025.07.09]")
![[Single] Soala – To my 17 [FLAC / WEB] [2025.07.09]](https://getimg.link/images/2025/07/24/420976.md.jpg "[Single] Soala – To my 17 [FLAC / WEB] [2025.07.09]")
![[Album] THE IDOLM@STER – THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT STAGE 10th ANNIVERSARY TOUR Let’s AMUSEMENT!!! 会場オリジナルCD FUKUOKA [FLAC / CD] [2025.06.28]](https://getimg.link/images/2025/07/24/421042.md.jpg "[Album] THE IDOLM@STER – THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT STAGE 10th ANNIVERSARY TOUR Let’s AMUSEMENT!!! 会場オリジナルCD FUKUOKA [FLAC / CD] [2025.06.28]")
![[Single] 長谷川白紙 (Hakushi Hasegawa) – 草木 (Somoku) [FLAC / 24bit Lossless / WEB] [2025.05.22]](https://getimg.link/images/2025/07/24/421149.md.jpg "[Single] 長谷川白紙 (Hakushi Hasegawa) – 草木 (Somoku) [FLAC / 24bit Lossless / WEB] [2025.05.22]")
![[Single] チームいちご – ＋もしもしダーリン♡ (2025.06.27/MP3+Hi-Res FLAC/RAR)](https://m.media-amazon.com/images/I/81PIhHJfhfL._AC_UL325_.jpg "[Single] チームいちご – ＋もしもしダーリン♡ (2025.06.27/MP3+Hi-Res FLAC/RAR)")
![[紧急企划] 小恩 – 不是白虎的小恩 [76P1V-2.98G]](https://t91.pixhost.to/thumbs/110/402598401_20231128201935.jpg "[紧急企划] 小恩 – 不是白虎的小恩 [76P1V-2.98G]")
![[Album] Mrs. GREEN APPLE – 10 (2025.07.08/MP3+Hi-Res FLAC/RAR)](https://m.media-amazon.com/images/I/61EHLB7zYLL.__AC_SX300_SY300_QL70_ML2_.jpg "[Album] Mrs. GREEN APPLE – 10 (2025.07.08/MP3+Hi-Res FLAC/RAR)")
![[NTRMAN] Chona (ver1.0b) + CG-Pack + Quick Unlock](https://t1.pixhost.to/thumbs/6834/616366045_wl8jeyhe5wjhecrtyvdmdrgb.jpg "[NTRMAN] Chona (ver1.0b) + CG-Pack + Quick Unlock")
![[雑誌] Naho Kuki 久喜なほ – viridian](https://i.ibb.co/mPwgVWs/00001.jpg "[雑誌] Naho Kuki 久喜なほ – viridian")
![[TV-Variety] MUSIC FAIR – 2025.07.05](https://i.postimg.cc/zX8Qp1F7/MUSIC-FAIR-202507051800-ts-thumbs-2025-07-08-20-11-54.jpg "[TV-Variety] MUSIC FAIR – 2025.07.05")
![[Album] fhána – World Atlas [FLAC / 24bit Lossless / WEB] [2018.03.28]](https://getimg.link/images/2025/07/07/250498.jpg "[Album] fhána – World Atlas [FLAC / 24bit Lossless / WEB] [2018.03.28]")
![[本] [よしよし屋] ママにいじめられたいよわよわゆうくん](https://asiamediadl.com/wp-content/uploads/2022/10/80587697_mamayukun_A_001.jpg "[本] [よしよし屋] ママにいじめられたいよわよわゆうくん")
