2019年3月に発売したアルバム『Chime』がロングセールス中、日本武道館を皮切りに自身最大規模のツアーを敢行中のsumikaが両A面シングルの発売が決定。「イコール」はあだち充原作の読売テレビ・日本テレビ系TVアニメ『MIX』のオープニングテーマとして盛り上がりを見せており、初回放送直後から発売が期待されていた楽曲。「Traveling」は新たに書き下ろした楽曲。
収録内容
1. イコール
2. Traveling
3. イコール (Instrumental)
4. Traveling (Instrumental)
![[Single] ifeye – sweet tang [FLAC / 24bit Lossless / WEB] [2025.07.16]](https://getimg.link/images/2025/07/25/420965.md.jpg "[Single] ifeye – sweet tang [FLAC / 24bit Lossless / WEB] [2025.07.16]")
![[Single] ヰ世界情緒 (Isekaijoucho) – BREATHE [FLAC / 24bit Lossless / WEB] [2025.07.23]](https://getimg.link/images/2025/07/25/421271.md.jpg "[Single] ヰ世界情緒 (Isekaijoucho) – BREATHE [FLAC / 24bit Lossless / WEB] [2025.07.23]")
![[Single] IVE – Be Alright [FLAC / 24bit Lossless / WEB] [2025.07.16]](https://getimg.link/images/2025/07/25/420951.md.jpg "[Single] IVE – Be Alright [FLAC / 24bit Lossless / WEB] [2025.07.16]")
![[Single] Jeremy Quartus – Back To Paradise (Prod. Chaki Zulu) [FLAC / 24bit Lossless / WEB] [2025.07.23]](https://getimg.link/images/2025/07/25/421290.md.jpg "[Single] Jeremy Quartus – Back To Paradise (Prod. Chaki Zulu) [FLAC / 24bit Lossless / WEB] [2025.07.23]")
![[Album] 花譜 (KAF) – 寓話γ (Fable Gamma) [FLAC / WEB] [2025.07.16]](https://getimg.link/images/2025/07/25/420902a9a24e74ceaf5917.md.jpg "[Album] 花譜 (KAF) – 寓話γ (Fable Gamma) [FLAC / WEB] [2025.07.16]")
![[Single] 西野カナ (Kana Nishino) – マジカルスターシャインメイクアップ☆ (Magical Starshine Makeup) [FLAC / 24bit Lossless / WEB] [2025.07.23]](https://getimg.link/images/2025/07/25/421277.md.jpg "[Single] 西野カナ (Kana Nishino) – マジカルスターシャインメイクアップ☆ (Magical Starshine Makeup) [FLAC / 24bit Lossless / WEB] [2025.07.23]")
![[Single] kiki vivi lily – Ms.Sunshine (feat. Sweet William) [FLAC / WEB] [2025.07.23]](https://getimg.link/images/2025/07/25/421291.md.jpg "[Single] kiki vivi lily – Ms.Sunshine (feat. Sweet William) [FLAC / WEB] [2025.07.23]")
![[Single] 幸祜 (koko) – Kazura [FLAC / 24bit Lossless / WEB] [2025.07.16]](https://getimg.link/images/2025/07/25/420903.md.jpg "[Single] 幸祜 (koko) – Kazura [FLAC / 24bit Lossless / WEB] [2025.07.16]")
![[紧急企划] 小恩 – 不是白虎的小恩 [76P1V-2.98G]](https://t91.pixhost.to/thumbs/110/402598401_20231128201935.jpg "[紧急企划] 小恩 – 不是白虎的小恩 [76P1V-2.98G]")
![[NTRMAN] Chona (ver1.0b) + CG-Pack + Quick Unlock](https://t1.pixhost.to/thumbs/6834/616366045_wl8jeyhe5wjhecrtyvdmdrgb.jpg "[NTRMAN] Chona (ver1.0b) + CG-Pack + Quick Unlock")
![[Album] Mrs. GREEN APPLE – 10 (2025.07.08/MP3+Hi-Res FLAC/RAR)](https://m.media-amazon.com/images/I/61EHLB7zYLL.__AC_SX300_SY300_QL70_ML2_.jpg "[Album] Mrs. GREEN APPLE – 10 (2025.07.08/MP3+Hi-Res FLAC/RAR)")
![[雑誌] ＮＭＢ４８安部若菜ファースト写真集 愛される予感 2023.03.27](https://m.media-amazon.com/images/I/61u5P6wsnXL._SL345_.jpg "[雑誌] ＮＭＢ４８安部若菜ファースト写真集 愛される予感 2023.03.27")
![[Minisuka] Eyu Hirayama 平山えゆ – 4k l eyu 18](https://t1.pixhost.to/thumbs/7208/621941704_5835-1.jpg "[Minisuka] Eyu Hirayama 平山えゆ – 4k l eyu 18")
![[オマンマール] 身体測定士のおしごと (ver1.02)[RJ01421448]](https://t1.pixhost.to/thumbs/6920/617832609_rj01421448_img_main.jpg "[オマンマール] 身体測定士のおしごと (ver1.02)[RJ01421448]")
![[Single] 三浦大知 – Horizon Dreamer / Polytope (2025.06.25/MP3+Flac/RAR)](https://m.media-amazon.com/images/I/71KW2cWatVL.__AC_SX300_SY300_QL70_ML2_.jpg "[Single] 三浦大知 – Horizon Dreamer / Polytope (2025.06.25/MP3+Flac/RAR)")
![[雑誌] 月刊コミック 電撃大王 2025年09月号](https://m.media-amazon.com/images/I/91C1QKVN4GL._AC_UY427_FMwebp_QL65_.jpg "[雑誌] 月刊コミック 電撃大王 2025年09月号")
![[雑誌] 少年エース 2025年09月号](https://m.media-amazon.com/images/I/81K1K36-toL._AC_UL480_FMwebp_QL65_.jpg "[雑誌] 少年エース 2025年09月号")
![[雑誌] コンプエース 2025年09月号](https://m.media-amazon.com/images/I/91NoiK7713L._AC_UY427_FMwebp_QL65_.jpg "[雑誌] コンプエース 2025年09月号")
